Introductie
Dit Armada nummer gaat aan de hand van schrijvers als Arthur Miller, Arnon Grunberg, Philip Roth, Hanny Michaelis, Marcel Möring, Anthony Hecht en vele, vele anderen op zoek naar Joodse identiteiten in de wereldliteratuur.
Inhoud (klik op artikel voor een preview)Maarten Asscher
Drie manieren om een jood te worden Bij wijze van inleiding.
PROZA Dara Horn*
Sjtetlland. Vertaling Caroline Meijer.
Cees Koster
Nathan Zuckerman dood? Lang leve Nathan Zuckerman! De stam en de stem van de schrijver Philip Roth.
INTERVIEW
Joods zijn was gewoon een gegeven Annemarié van Niekerk in gesprek met Elisa Albert en Edward Schwarzwild* Vertaling Caroline Meijer.
PROZA Elisa Albert
November. Een fragment Vertaling Caroline Meijer.
PROZA Edward Schwarzschild
Best aardig Vertaling Caroline Meijer.
Diederik Oostdijk
Een dubbelzinnige erfenis Anthony Hecht en het antisemitisme van T. S. Eliot.
Reinier Speelman
Vijf promille Joods-Italiaanse schrijvers en immigranten.
Lodewijk van Oord
Joden zijn Palestijnen, Palestijnen zijn joden Een literaire verkenning.
Jaap Goedgebuure
Carnaval in de hel Arnon Grunberg over joodse kwesties.
Gerda van de Haar
Chronologie is voor de volgorde, chaos voor het begrip Verhalen vertellen in het oeuvre van Marcel Möring.
Maaike Meijer
De stilte in het schrijven Stilistische sporen van de Shoah.
Medewerkers aan dit nummer.
